Category Archives: English / Spanish Weekly Devotional

Weekly Devotional 4-27-21 The Only Path to Heaven John 3:1-8 / Devocional semanal 4-25-21 El único camino al cielo Juan 3:1-8

Weekly Devotional 4-27-21
The Only Path to Heaven
John 3:1-8

1 There was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews. 2 This man came to Jesus by night and said to Him, “Rabbi, we know that You are a teacher come from God; for no one can do these signs that You do unless God is with him.” 3 Jesus answered and said to him, “Most assuredly, I say to you, unless one is born again, he cannot see the kingdom of God.” 4 Nicodemus said to Him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?” 5 Jesus answered, “Most assuredly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. 6 That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit. 7 Do not marvel that I said to you, ‘You must be born again.’
8 The wind blows where it wishes, and you hear the sound of it, but cannot tell where it comes from and where it goes. So is everyone who is born of the Spirit.”

Nicodemus was a leading religious leader of his time having many questions he wanted to ask Jesus and sought Him out. Jesus however knew that even though religious, Nicodemus was far from having a saving relationship with God.

In the back and forth of the discussion Jesus told Nicodemus that his religiousity could not make him right with God. That he needed to be spiritually reborn. That salvation came from above, from heaven. In other words, one’s salvation is a work of God.
We will continue looking at this next week. But for now, let me ask; Do you hope to go to heaven when you pass from this life? Any logical person would, but are you like Nicodemus, trusting in your religion?
Steve
Stevelampman.com

Devocional semanal 4-25-21
El único camino al cielo
Juan 3:1-8

1 Había un hombre de los fariseos llamado Nicodemo, un gobernante de los judíos. 2 Este hombre vino a Jesús por la noche y le dijo: “Rabino, sabemos que eres un maestro que viene de Dios; porque nadie puede hacer estas señales de que lo haces a menos que Dios esté con él.” 3 Jesús respondió y le dijo: “Muy seguro, os digo, a menos que uno nazca de nuevo, no puede ver el reino de Dios.” 4 Nicodemo le dijo: “¿Cómo puede nacer un hombre cuando es viejo? ¿Puede entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?” 5 Jesús respondió: “Muy seguro, os digo, a menos que uno nazca del agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios. 6 Lo que nace de la carne es carne, y lo que nace del Espíritu es espíritu. 7 No te maravilles de que os haya dicho: ‘Debes nacer de nuevo’.
8 El viento sopla donde desea, y oyes el sonido de él, pero no puedes decir de dónde viene y a dónde va. También todos los que nacen del Espíritu.”

Nicodemo fue un líder religioso líder de su tiempo que tenía muchas preguntas que quería hacerle a Jesús y lo buscó. Sin embargo, Jesús sabía que a pesar de ser religioso, Nicodemo estaba lejos de tener una relación salvadora con Dios.

En la parte de ida y vuelta de la discusión Jesús le dijo a Nicodemo que su religión no podía hacerlo bien con Dios. Que necesitaba renacer espiritualmente. Esa salvación vino de arriba, del cielo. En otras palabras, la salvación de uno es una obra de Dios.
Seguiremos mirando esto la próxima semana. Pero por ahora, déjame preguntar; ¿Esperas ir al cielo cuando pases de esta vida? ¿Alguna persona lógica lo haría, pero eres como Nicodemo, confiando en tu religión?
Steve
Stevelampman.com

Leave a Comment

Filed under English / Spanish Weekly Devotional